Saltar al contenido

Esta página es una traducción automática que se ofrece por comodidad. La versión en inglés es la versión oficial. Leer en inglés

Artículo técnico · Aéreo

URFR explicado con casos de uso reales

URFR (rotación del sistema de referencia del usuario) permite montar una IMU o un INS de Aeron en cualquier orientación de 90° y definir los ejes mediante software. Ejemplos prácticos para plataformas habituales.

2 Jun 2025
URFR explicado con casos de uso reales

Cómo montar una IMU o un INS en cualquier orientación.

URFR explicado con casos de uso reales

No siempre es posible instalar una unidad de medición inercial (IMU) o un sistema de navegación inercial (INS) con una orientación predeterminada en la plataforma. Cuando los productos IMU e INS se diseñan con orientaciones fijas, como el eje X dirigido hacia fuera desde el conector, puede resultar difícil alinearlos con el eje X del UAV o de la plataforma por limitaciones de espacio. Esta situación suele causar frustración.

Para resolver este problema, los productos IMU e INS de Aeron ofrecen a los usuarios la flexibilidad de modificar el convenio de ejes durante la instalación en la plataforma. La función conocida como URFR (rotación del sistema de referencia del usuario) permite una configuración sencilla del sistema. Veamos la forma ágil de lograrlo.

Cómo funciona

Seleccione el lugar de instalación y la orientación del dispositivo. El dispositivo puede colocarse de modo que sus ejes queden alineados con los de la plataforma. Puede girarse en cualquier dirección, pero solo en incrementos de 90 grados.
A continuación, esta orientación debe configurarse en el dispositivo con la utilidad de configuración de Aeron, que permite que el dispositivo se ajuste automáticamente a la nueva configuración. Esta orientación se aplica a todos los parámetros de salida, incluidos el alabeo, el cabeceo, el rumbo, las velocidades, las velocidades angulares y la aceleración.
Cabe destacar que el cambio de orientación no compromete el rendimiento; es una función adicional que facilita la instalación de la IMU/INS para comodidad del usuario.

A continuación se muestran varios ejemplos de configuraciones posibles en distintas plataformas.

CASO 1: CSTR-IMU1100 de Aeron instalada en un cuadricóptero
Quadcopter drawing with the CSTR-IMU1100 mounted, showing its X, Y and Z axes against the drone's axes

Figura 1: cuadricóptero

En el ejemplo anterior, esta es la combinación de ejes:

Eje de la IMU

Eje de la plataforma

X

X

Y

-Y

CASO 2: INS PLX2-NS10 de Aeron instalado en un ala fija
Fixed-wing aircraft drawing with the PLX2-NS10 INS mounted, showing the IMU axes against the aircraft's axes

Figura 2: ala fija

En el ejemplo anterior, esta es la combinación de ejes:

Eje de la IMU

Eje de la plataforma

X

-X

Y

-Y

Z

Z

CASO 3: OCT3-NS7700T de Aeron instalado en un camión militar
Military truck drawing with the OCT3-NS7700T INS mounted, showing the IMU axes against the vehicle's axes

Figura 3: vehículo

En el ejemplo anterior, esta es la combinación de ejes:

Eje de la IMU

Eje de la plataforma

X

-X

Y

-Y

Z

-Z

Configuración en la interfaz de usuario

La utilidad de escritorio de Aeron llamada Aeron INS Connect Suite (AICS) sirve para configurar diversos parámetros del dispositivo, incluido el URFR.

La interfaz intuitiva y la representación gráfica facilitan la configuración de la orientación con un mínimo de confusión.

A continuación se indican los pasos para configurar la orientación del dispositivo con la utilidad de configuración. Tomemos como ejemplo el CASO 3 de la sección anterior.

AICS URFR View with a car body and the device in default orientation, plus Rotate by X, Y and Z buttons

Figura 1: AICS - rotación del sistema de referencia del usuario (orientación por defecto)

1. Instale el dispositivo en la plataforma con la orientación requerida.

2. Utilice los botones de ejes «Rotar por» para girar la imagen hasta que coincida con la orientación de instalación. Se puede usar la combinación de X, Y y Z para alcanzar la orientación deseada.

AICS URFR View after rotation, with the device turned to match the Case 3 truck installation

Figura 2: AICS - URFR para el Caso 3 (orientación deseada)

3. Haga clic en el botón Enviar una vez alcanzada la orientación deseada. Esto guardará las configuraciones en el dispositivo.

Nota:

1. Es necesario reiniciar el dispositivo tras cambiar la configuración de URFR.

2. La calibración del magnetómetro dejará de ser válida tras cambiar la orientación del dispositivo. El usuario debe volver a calibrar el magnetómetro después de cambiar la orientación del dispositivo.

3. URFR funciona con configuraciones de ángulos de 90 grados. Para correcciones menores debe usarse la función de armonización.

Póngase en contacto con nuestro equipo hoy mismo para saber más sobre las IMU e INS de Aeron

Autor: Bharat Kokate

¿Tiene alguna pregunta sobre este tema?

Pregunte a uno de nuestros ingenieros cómo se aplica a su proyecto, o solicite un presupuesto.

Volver a los artículos técnicos

Contacto

Solicite un presupuesto o hable con uno de nuestros ingenieros sobre su plataforma o su planta.

Oficinas

India

Sede central y centro de diseño, Pune

Plot No. 7, Lane No. 5, Laxman Nagar, Balewadi
Pune, Maharashtra 411045, India

Abrir en Google Maps

Planta de fabricación, Pune

Vivan Kohli Industrial Park, Shed No. 5, Gat No. 446
Old Pune-Mumbai Highway, Naigaon, Kanhe Phata, Talegaon
Pune, Maharashtra 412106, India

Abrir en Google Maps

Ventas y soporte, Bengaluru

First Floor, Building No. 11, Sai Anugraha
Jeevan Bhima Nagar Main Road
Bengaluru, Karnataka 560075, India

Abrir en Google Maps

Ventas y soporte, Vijayawada

Door No. 52-1/4-8D, Plot No. 9, 5th Cross Road
Veterinary Colony
Vijayawada, Andhra Pradesh 520008, India

Abrir en Google Maps

Internacional

Aeron Systems Pvt. Ltd., Sharjah

Saif Executive Office # P8-17-02
Sharjah Airport International Free Zone Authority
PO Box 8000, Sharjah, U.A.E.

Abrir en Google Maps